Translation of "nene" into Slovenian

Consientes a tus papás porque ya no puedes consentir a tu nena.

Postala si mama staršema, ker ne moreš več biti starš otroku.

No hay tal cosa como la sutileza, nene.

To je četrtina, ni taka stvar kot subtilno, dojenček.

La princesa de Egipto descubre al nene, lo adopta y lo llama Moisés, que significa “salvado del agua.”

Egiptovska princesa najde tega dečka, ga vzame za sina in ga imenuje Mojzes, kar pomeni »iz vode potegnjen«.

Y esto les servirá de señal: hallarán un nene envuelto en bandas de tela y acostado en un pesebre’.

In to vam bodi znamenje: Našli boste dete v plenice povito, ležeče v jaslih.