Translation of "particularidad" into Slovenian

Por último se deberían calcular eventuales primas y descuentos aplicados en virtud de las particularidades de la transferencia.

Nazadnje se morajo izračunati morebitni pribitki in odbitki zaradi posebnosti prenosa.

Conforme a lo anterior, se regulan el procedimiento de fijación de las particularidades técnicas y la transmisión a otros Estados miembros.

V zvezi s tem je določen postopek za ureditev tehničnih podrobnosti in urejeno posredovanje drugim državam članicam.

Es necesario, además, tomar en consideración las particularidades del presente asunto.

I-10269, točka 54). Poleg tega je treba upoštevati posebne okoliščine te zadeve.