Translation of "perdonar" into Slovenian

Yo lo perdonaré libremente, yo mismo habría hecho igual cosa.

Rad vam oprostim, vaš prestopek, ker bi morda tudi sam tako ravnal.

Espero que me perdone el que le haya ocultado la verdad.

Upam, da mi bo odpustila, ker ji nisem povedala resnice.

La matanza con gas acaba y nosotros perdonamos toda clase de cobardía y traición.

Plinske celice so ugasnile, mi pa odpuščamo vsako izdajo.

Lo mismo se puede decir de nuestro importante socio comercial China, al que perdonamos una y otra vez en materia de derechos humanos.

Enako velja tudi za našo glavno trgovinsko partnerko Kitajsko, ki ji znova in znova prizanašamo, ko beseda nanese na človekove pravice.