Translation of "recluso" into Slovenian

Nunca y me refiero a que nunca dejar que un recluso sepa nada acerca tuyo, esa regla.

Nikoli ne dovoli, da zaporniki vedo kaj o tebi. To pravilo.

Tú eres el recluso sin vínculos afectivos a largo plazo.

( smeh ) Vi ste samotar z no dolgoročne socialne priključki.

Cuando Halley encontró a Newton ese trascendental día, estaba viviendo como un virtual recluso.

Ko ga je Halley tistega usodnega dne našel, je Newton živel kot puščavnik.