Translation of "sin embargo" into Serbian

Pero yo voy a hacerlo con honestidad, sin rodeos y sin embargo, cariño.

Ali to ću uraditi pošteno, otvoreno ali ipak, brižno.

Pero sin embargo, se que han sufrido y sobrevivido.

Ali ipak one su patile, one su preživele.

Eso podría explicar, sin embargo, ciertos elementos de la prehistoria Vulcana.

To bi, međutim, moglo da objasni neke elemente vulkanske praistorije.

Pulsa el botón que hace descender el ascensor pero, sin embargo, él no baja.

Притиснуо је дугме у лифту, али није ушао!