Translation of "Comandante" into Swedish

Comandante, acabo de recibir un reporte de que una nave valeriana ha pedido permiso para atracar.

Kommendörkapten, jag har just hört att en valeriansk transport har begärt tillstånd att docka.

Su Comandante le dió la noche libre para celebrar.

Hans befäl gav honom ledigt, så att han och hans vänner kunde fira.

El operador asegurará que se facilite información por escrito al comandante, según lo especificado en las Instrucciones Técnicas.

Operatören skall säkerställa att befälhavaren förses med skriftlig information på sätt som specificeras i Technical Instructions.

Bravos hombres y oficiales están cayendo a millares, porque los comandantes del frente no pueden tomar decisiones sensatas.

Tappra soldater och befäl stupar i tusental för att cheferna inte kan fatta vettiga beslut.

He venido a enseñar a la comandante Carter a usar el reactor.

Jag är här för att lära major Carter reaktorn.