Translation of "derivar" into Swedish

Para dichas posiciones, las mejores indicaciones disponibles son los precios derivados de las técnicas de valoración pertinentes.

För sådana innehav innefattar de bästa tillgängliga uppgifterna de priser som kan härledas från alla relevanta värderingsmetoder.

Los adjetivos también se derivan de las raíces verbales.

Adjektiven är också avledda av verbroten.

Esto significa que los sujetos pasivos solo tributan sobre rentas devengadas en Gibraltar o derivadas de Gibraltar.

Detta innebär att beskattningsbara personer endast beskattas för inkomster som uppkommer i eller härstammar från Gibraltar.