Translation of "gestor" into Swedish

Los gestores de transporte deben tener los conocimientos necesarios para dirigir tanto operaciones de transporte nacionales como internacionales.

Trafikansvariga bör besitta erforderlig kunskap för att leda både nationella och internationella transportuppdrag.

Aplicación a instituciones gestoras de esquemas de la seguridad social

Tillämpning på institut som förvaltar planer inom sociala trygghetssystem

Dicho principio se refiere a la relación entre intermediarios (consejeros) y representados (accionistas tales como inversores institucionales, gestores de activos y asesores de voto).

Med detta avses förhållandet mellan agenter (direktörer) och huvudmän (aktieägare såsom institutionella investerare, kapitalförvaltare och röstningsrådgivare).

En 1997 publicó una guía práctica (Lo que todo gestor turístico debe saber) para el desarrollo y el uso de dichos indicadores.

År 1997 offentliggjorde den en praktisk handledning för turistchefer (What Tourism Managers Need to Know) om utveckling och användning av indikatorer.