Translation of "moderar" into Swedish

Posteriormente, la demanda interna y las importaciones se mantuvieron a un nivel moderado en los países deudores netos.

Därefter förblev den inhemska efterfrågan och importen dämpade i de nettoskuldsatta länderna.

Sin embargo, hemos conseguido moderar todos los intereses en juego, de manera que puedan ser apoyados por todos.

Icke desto mindre har vi lyckats moderera alla intressen så att alla kan stödja dem.

No obstante, deben analizarse los factores que pueden moderar esta calificación invocados por la demandante.

Förstainstansrätten ska dock ändå bedöma de faktorer åberopade av sökanden som skulle kunna mildra denna klassificering.