Translation of "sin" into Swedish

No salgas con este calor sin ponerte un sombrero.

Gå inte ut i denna värme utan att bära en hatt.

Para atrapar a Hiro y manipular su capacidad, tuvimos que encarcelar a algún lugar sin tiempo ni espacio.

För att manipulera Hiros förmåga måste vi fängsla honom utanför tid och rum.

Su oponente, un guerrero sin igual en habilidad y honor.

Hans motståndare är en kämpe oöverträffad i skicklighet och ära.

Todos tienen derecho a su opinión propia. Sin embargo, a veces es mejor no decirle a nadie cuál es esa opinión.

Alla har rätt till sin egen åsikt. Men ibland är det bättre att hålla den för sig själv.