Translation of "sin rodeos" into Swedish

Permítame decirle pues sin rodeos que, tal y como acaba usted de mencionar, nosotros pedimos una directiva marco.

Därför säger jag i klartext att vi kräver ett ramdirektiv, vilket ni alltså nämnde.