Translation of "validar" into Swedish

Una unidad independiente de la unidad de negocio validará el precio proporcionado por la unidad de negocio.

En enhet som är oberoende av den affärsdrivande enheten skall validera priser som uppges av den affärsdrivande enheten.

Los resultados se derivan de modelos y no se han validado con datos reales sobre el terreno.

Resultaten härrör från förebilder och har inte bekräftats genom verkliga fältuppgifter.

Permitirá también recoger y difundir entre los Estados miembros información validada sobre situaciones de emergencia.

Den möjliggör också insamling av verifierad information om olyckshändelser samt spridning av sådan information till medlemsstaterna.