Translation of "Miedo" into Turkish

El miedo infecta y corrompe todo lo que toca.

Korku dokunduğu her şeye bulaşır ve bozar.

Prefiero vivir en la pobreza pero en paz que en la riqueza pero con miedo.

Ben zenginlik ve korku içinde yaşamaktansa huzurlu yoksulluk içinde yaşamayı tercih ederim.

Necesito ese golpe de miedo para levantarme de la cama por las mañanas.

Yataktan kalkmak için o dehşet akınına ihtiyacım var sabahları.

De hecho tengo miedo de que mi marido lo descubra.

Kocamın bundan haberi olacak diye sürekli bir endişe içindeyim.

Ni siquiera el miedo de que lo mataran y le robaran a su bella esposa.

Bu korkusunun haklı nedenleri vardı, ancak o böyle kaygıların kendisini Yehova’ya itaat etmekten alıkoymasına izin vermedi.