Translation of "canalizar" into Chinese

El VTF canaliza los fondos procedentes de los donantes hacia los programas relativos a las minas.

自愿信托基金将来自捐助者的资金输送给与地雷行动有关的方案。

Definir mecanismos fiscales para canalizar fondos hacia la asistencia judicial, por ejemplo:

确定为法律援助调拨资金的财政机制,例如:

Se sugirió que durante grandes desastres ONU-SPIDER podría servir incluso de plataforma para canalizar información sobre los productos de cartografía satelital disponibles.

会上建议,在发生重大灾害期间,联合国天基信息平台甚至可以作为籍此传递现有卫星制图产品信息的枢纽。