Translation of "condenar" into Chinese

Impresionados por los acontecimientos del 11 de septiembre, los políticos de todo el mundo condenaron a los terroristas por su reprobable acción.

911事件让世人震惊,全球所有的政治家都一致谴责恐怖分子的这一应受人斥责的行径。

Hollande apoyó la intervención militar en Libia en 2011 y se ha unido a la condena al régimen del presidente sirio Bashar al-Assad.

2011年,奥朗德支持对利比亚进行军事干预,也加入过叙利亚总统巴沙尔的声讨大军。

Además, su condena se basó únicamente en su confesión y no tuvo en cuenta las circunstancias atenuantes.

此外,他的定罪仅并没有考虑减缓罪行的情节。