Translation of "Maa" into Czech

Kui ma seda ei kinnita, ei saa sa Maad puudutada, isegi kui mu tapad.

Když to nestvrdím, tak Zemi nedostaneš ani po mé smrti.

Ta kuulutas prohvetlikult, et kui nad kuuletuvad Jumala käskudele, saadab neid tõotatud maal edu.

Prorokoval, že když budou poslušni Božích přikázání, bude se jim v zaslíbené zemi dobře dařit.

Muutuja „Ettemaksed ja ehitamisel olev materiaalne põhivara” tuleks lisada juhul, kui see on seotud maaga.

Zahrnout by se měla část položek poskytnuté zálohy a nedokončená hmotná aktiva, pokud se tyto týkají pozemků.

Taotleja esitab sellise teabe komisjonile, liikmesriikidele ja toiduohutusametile 31. maiks 2015.

Oznamovatel předloží tyto informace Komisi, členským státům a úřadu do 31. května 2015.