Translation of "aktsiis" into Czech

Nagu Euroopa Komisjon Euroopa Kohtule esitatud kirjalikes seisukohtades rõhutas, võimaldab minimaalne aktsiis vältida väärtuselise aktsiisi proportsionaalset toimet kõige madalamast maksustamistasemest allpool.

Jak zdůraznila Evropská komise v písemném vyjádření předloženém Soudnímu dvoru, minimální spotřební daň umožňuje, aby valorická spotřební daň neměla proporcionální účinek pod minimální hranicí zdanění.

Kaudsed maksud – Aktsiis mineraalõlidelt – Vastuolu liidu õigusega – Aktsiisi tagastamata jätmine toodete ostjatele, kellele aktsiis on edasi kantud

„Nepřímé daně – Spotřební daně z minerálních olejů – Neslučitelnost s unijním právem – Nevrácení spotřební daně kupujícím produktů, na které byla daň přenesena“