Translation of "erakond" into Czech

Enne otsustamist, kas kustutada erakond või sihtasutus registrist, peab amet konsulteerima sõltumatute väljapaistvate isikute komiteega.

Před přijetím rozhodnutí o zrušení registrace strany nebo nadace musí úřad konzultovat s výborem nezávislých významných osobností.

Seetõttu tuleks selgitada käesolevas määruses kasutatud mõisteid erakond ja erakondade liit.

Pojmy „politická strana“ a „svazek politických stran“, které jsou použity v tomto nařízení, by měly být tudíž objasněny.

Erakond peab definitsiooni järgi suutma tegutseda ilma rahalise toetuseta ja see hõlmab Euroopa erakondi.

Politická strana musí, ze své podstaty, být schopna fungovat bez subvencí a to platí i pro evropské politické strany.