Translation of "tükk" into Czech

Kõik trossid ja köied peavad olema ühes tükis ning mõlemas otsas peab olema karastatud metallotsak.

Každý druh lana musí být z jednoho kusu a být opatřen koncovkou z tvrdého kovu na obou koncích.

On see väga hea, või sa teeskled vaid seda, et sa sõid tüki pitsat?

Je vážně dobrá, nebo jen předstíráš, že jsi kousek měl?

Mõlemal küljel on kummiosasse vormitud vahedetaili tükkidest alumiiniumketas.

Na obou stranách je v gumové části vytvarován hliníkový kotouč stykových dílů.

Suure võimsusega hakkmasin ja segisti, mille abil saab külmutatud või sügavkülmutatud linnuliha tervetest tükkidest ühtlase massi.

Výkonný mlýnek na maso a mixér schopný homogenizovat celé díly zmrazené nebo hluboce zmrazené drůbeže.