Translation of "eksisteerima" into German

Ma ei teadnud, et siin sellist kategooriat eksisteerib.

Ich wusste gar nicht, dass diese Rubrik hier überhaupt existiert.

Teiste sõnadega võib märkida, et käibemaksugrupp kas eksisteerib või mitte.

Mit anderen Worten, entweder besteht eine Mehrwertsteuergruppe oder sie besteht nicht.

Paljudel juhtudel eksisteerivad lahknevused, mis tuleb kõrvaldada mitteõiguslike, kohtuväliste õigusaktide abil.

Häufig existieren Unstimmigkeiten, die durch nichtjuristische, außergerichtliche Instrumente zu lösen sind.

Nad ei soovi ebastabiilset ja ebakindlat tööhõivet, mis võis varem mõnes euroala riigis eksisteerida, vaid kvaliteetset tööhõivet.

Nicht die unbeständigen, unsicheren Arbeitsplätze, die in einigen Ländern der Eurozone vorhanden sind, sondern hochwertige Arbeitsplätze.