Translation of "koostama" into German

Kui indeks ei ole emitendi koostatud, teave selle kohta, kust indeksit on võimalik saada,

Wird der Index nicht vom Emittenten zusammengestellt, Ort, wo Informationen zu diesem Index erhältlich sind.

Seepärast koostavad riikide keskpangad valimi nb liitunute koguarvust Nb.

Die NZBen ziehen daher eine Stichprobe nb aus dem Kreis aller Zugänge Nb.

— „täitmiskood“– igasugune kood, mille on tavaliselt koostanud arvuti ja mis on mõeldud arvuti poolt programmina tõlgendamiseks;

— „Ausführbarer Code“: die — üblicherweise — kompilierte Form des Werks, die von einem Computer als Programm ausgeführt werden soll.

Iga riba võib olla koostatud mitmest kokkupandud 400 mm laiusest osast.

Es ist zulässig, die Laufstreifen aus verschiedenen, 400 mm breiten Elementen zusammenzusetzen.