Translation of "pidevalt" into German

Seega suureneb pidevat hooldust nõudvate krooniliste või pikaajaliste haiguste hulk.

Damit nehmen betreuungsintensive chronische bzw. lange andauernde Krankheiten zu.

Nagu näha, väheneb Prantsusmaa piirkondadele eraldatav osa pidevalt.

Wir stellen fest, dass der den französischen Regionen zugewiesene Anteil ständig zurückgeht.

See on tõsine sotsiaalne probleem piirkonnas, kus on vähe alternatiivseid töökohti ning kus töötus pidevalt kasvab.

Das wirft ein gravierendes soziales Problem in einem Gebiet auf, in dem es keine Beschäftigungsalternativen gibt und die Arbeitslosigkeit unaufhörlich ansteigt.