Translation of "taas" into German

Tahan vaid mõisa sobivasse kohta taas üles ehitada.

Das Anwesen soll wieder das werden, was es einmal war.

Lasen taas ministril otsustada, kas ta soovib sellest küsimusest rääkida või mitte.

Ich möchte erneut den Herrn Minister entscheiden lassen, ob er darauf eingehen möchte oder nicht.

Juba see iseenesest on suur verstapost, kuid ma ütlen taas seda, mida ma juba siis ütlesin.

Allein das ist ein Meilenstein, aber was ich 2003 gesagt habe, werde ich wiederholen.