Translation of "viinamari" into German

Ma lihtsalt tulin, et öelda sulle, et su istmikul on viinamari.

Bin nur rüber gekommen um Ihnen zu sagen, das sie auf einer Weintraube sitzen.

Veinide kontsentreerimine toimub samas viinamarjakasvatusvööndis, kus kasutatud värsked viinamarjad on korjatud.

Die Konzentrierung von Wein muss in der Weinbauzone erfolgen, in der die verwendeten frischen Weintrauben geerntet wurden.

Kogutud viinamarjad peavad olema representatiivsed kogu maatüki kohta.

Die entnommenen Trauben müssen für die gesamte Parzelle repräsentativ sein.

Viinamarjad koristatakse käsitsi ja laotatakse seejärel vähemalt kaheks kuuks õlemattidele kuivama.

Die Trauben werden von Hand geerntet und mindestens zwei Monate lang zum Trocknen auf Strohmatten ausgebreitet.