Translation of "omistatav" into English

Tütarettevõtte omakapital, mis ei ole otse ega kaudselt omistatav emaettevõttele.

The equity in a subsidiary not attributable, directly or indirectly, to a parent.

Kui selline muudatus ei oleks omistatav riigile, peaks see olema omistatav kellelegi teisele.

If that conversion was not attributable to the State, it must therefore be attributable to some other person.