Translation of "tilkuma" into English

Iga näidis peab olema asetatud nii, et soolalahus ei tilgu ühelt näidiselt teisele.

Each sample shall be so placed as to prevent salt solution dripping from one sample to another.

Selles mõttes, et ta peksis nii mu pead vastu valamut, kuniks mu aju hakkav kõrvadest välja tilkuma.

I mean she smashed my head against a sink like this, until my brains dribbled out of my ears.