Translation of "kaliif" into Persian

Kui Kairo valitseja kaliif al-Hakim sellest kuulis, kutsus ta Alhazeni Egiptusse tammi ehitama.

وقتی حکمران قاهره، خلیفه الحکیم ایدهٔ او را شنید از او دعوت کرد که برای ساختن سد به مصر برود.

Kaliif oli plaaniga päri – ja nii leidiski see „messias” oma lõpu.

پیشنهاد وی که مقبول خلیفه واقع شد به تمام ادعاهای آن «مسیح» پایان داد.