Translation of "kuid" into Persian

Oletame, et palume Jehoovalt abi, kuid probleem püsib.

فرض کن به درگاه یَهُوَه دعا کرده باشی ولی مشکلت همچنان به قوت خود باقی مانده باشد.

Nehemja oli kaastundlik, kuid samal ajal seisis teoinimesena vankumatult õiguse eest, andes nii head eeskuju.

گرچه نَحَمِیا شخصی دلسوز بود، اما مرد عمل هم بود و در برقراری عدالت مصمم بود.

Võituid on küll arvuliselt vähe, kuid nad ei saa lükata oma kohustusi suure rahvahulga peale.

آنان میدانند که اگرچه شمارشان اندک است نمیتوانند مسئولیت خود را بر دوش گروه عظیم بیندازند.