Translation of "õpik" into Finnish

Pane õpik kinni ja kirjuta need kuus sõna või fraasi peast pühakirjapäevikusse.

Sulje oppikirjasi ja kirjoita nämä kuusi sanaa tai ilmausta ulkomuistista pyhien kirjoitusten tutkimispäiväkirjaasi.

Volinik, miks on näiteks õige keelustada diskrimineerimine tööl, kuid lubada liikmesriikidel kasutada koolides diskrimineerivaid õpikuid?

Arvoisa komission jäsen, miksi on esimerkiksi oikein kieltää syrjintä työpaikoilla, mutta sallia syrjivien koulukirjojen käyttäminen opetuksessa jäsenvaltioissa?

Õpikus pööratakse tähelepanu ka teistele tähtsatele evangeeliumiõpetustele, mis põhiõpetuste loetelus kirjas ei ole.

Tässä oppikirjassa tähdennetään muitakin merkittäviä evankeliumin oppeja, vaikka niitä ei olekaan sisällytetty perusoppien luetteloon.