Translation of "omakapital" into Finnish

Pärast juriidilist jaotamist suureneb kolme kohustusliku vahetatava väärtpaberi ümberarvutamise tulemusel omakapital 2,6 miljardit eurot.”

Kolmen velvoittavan vaihtovelkakirjan vaihtamisesta oikeudellisen eriyttämisen jälkeen syntyy osakepääoman 2,6 miljardin euron korotus.”

Omakapitali investeeringute portfelli tehingute hulka kuuluvad otsene ja kaudne omakapital ning kvaasiomakapitali osalused ja allutatud laenud.

Oman pääoman ehtoisten sijoitusten salkun sisältämiin toimiin kuuluu suoria ja välillisiä pääomasijoituksia ja oman pääoman luonteisia sijoituksia sekä etuoikeusasemaltaan alisteisia lainoja.

Omakapital hõlmab filiaalide sissemakstud kapitali, kõiki tütar- ja sõsarettevõtjate aktsiaid ja osasid.

Oma pääoma käsittää oman pääoman sivuliikkeissä ja kaikki osakkeet tytär- ja osakkuusyhtiöissä.