Translation of "kokkulepe" into French

Sellel kolmekuulisel ajavahemikul ei tohi nimetatud kokkuleppeid ega kooskõlastatud tegevust rakendada.

Lesdits accords et pratiques concertées ne peuvent être mis en œuvre pendant ce délai de trois mois.

mitteametlike kokkulepete olemasolu abi saava riigi ja doonorriigi asutuste vahel;

l’existence d’une entente officieuse entre le bénéficiaire et l’organisme donneur,

Neid kokkuleppeid on võetud eeskujuks käesoleva otsuse koostamisel.

Ces conventions ont servi de modèles pour la présente décision.