Translation of "mitte" into French

Ebapiisavalt on kaitstud õigus mitte anda iseenda vastu tunnistusi, sealhulgas õigus mitte teha koostööd ja õigus vaikida.

Protection insuffisante du droit de ne pas s'incriminer soi-même, y compris du droit de ne pas coopérer et du droit de conserver le silence.

Käesoleva aruande sisu on kohandatud nii, et mitte dubleerida vahearuande koostamise raames tehtud tööd.

Le contenu du présent rapport a été adapté afin de ne pas faire double emploi avec ces travaux.

Komisjon võtab rakendusaktidega vastu otsuse selle kohta, kas liikmesriigi meetmed on põhjendatud või mitte.

Elle décide, au moyen d'actes d'exécution, si ces mesures nationales sont justifiées ou non.