Translation of "takistama" into French

Liikmesriigid peavad selliseid eesmärke toetama ega tohi takistada nende täitmist.

Les États membres se doivent de soutenir ces objectifs et de ne pas en entraver la réalisation.

Sellest hoolimata võivad seda juurdepääsu takistada keeruline kujundus, sobimatu formaat või ebapiisavad kaitsemeetmed.

Cependant, un design compliqué, un format inapproprié ou des mesures de protection inadaptées peuvent empêcher cet accès.