Translation of "teostama" into French

Sellist järelevalvet teostatakse vähemalt lõigetes 5 ja 6 nimetatud juhtudel.

Cette surveillance est appliquée au moins aux domaines visés aux paragraphes 5 et 6.

Kui katsed teostatakse staatilise protseduuri kohaselt, peab olema võimalik rattad eemaldada.

Si ces essais sont réalisés selon la méthode statique, les roues peuvent être déposées.

Katse teostatakse dünamomeetrile paigaldatud või sõidukil oleva mootoriga.

L'essai est exécuté sur un moteur installé sur un banc d'essai ou sur un véhicule.

Originaal koostatakse paberil, mis toob esile kõik mehhaaniliste või keemiliste vahenditega teostatud võltsingud.

L'original est établi sur papier rendant apparente toute falsification par des moyens mécaniques ou chimiques.