Translation of "kere" into Italian

Veotalasid ei tohi šassii, kere ega ühegi muu sõiduki osa külge keevitada.

Gli alberi non devono essere saldati al telaio, alla carrozzeria o ad altre parti del veicolo.

Ostja tellimuse kohaselt võib kere otstasapind olla tasapinnalise tihendipinnaga, et saaks teha äärikühendusi.

Se richiesto dall'acquirente, l’estremità del corpo può presentare una superficie piana di sigillatura per connessioni a flangia.

Näib, et igasugune abi peaks tulema läbi kere.

Secondo me qualsiasi tentativo di soccorso passerà dallo scafo.

Mõõtepeale, mis on liigendina paigaldatud H-punkti, kinnitatakse kere tegeliku kaldenurga mõõtmiseks nurgamõõtur.

Per misurare l’angolo effettivo di inclinazione del tronco, all’asta applicata al punto «H» è fissato un goniometro.