Translation of "tihti" into Japanese

Tõtakem templisse nii tihti, kui aeg, vahendid ja olud võimaldavad.

時間と金銭と個人的な状況が許す限り,しばしば神殿に足を運ぼうではありませんか。

Kui tihti sa välismaal käid?

君はどれくらいよく海外に行きますか。

Ma mõtisklen tihti nende õdede siiruse ja palve üle.

わたしはそれらの姉妹たちの心からの言葉と願いについて度々考えます。

Liiga tihti annavad nad järele kiusatustele, mis meid kõiki ümbritsevad ja mis võivad tunduda nii ahvatlevad.

彼らは,全ての人を取り囲む,実に魅惑的な誘惑に,あまりにも頻繁に屈しています。