Translation of "Ajaleht" into Dutch

Teema: Ajalehe Libero Itaalia peakorteris toimunud läbiotsimise ebaseaduslikkus

Betreft: Onwettige huiszoeking bij de Italiaanse krant „Libero”

See hõlmab raamatuid ja muid väljaandeid, ajalehti, perioodikaväljaandeid, ametlikke teatajaid, kiirinfoteenuse tellimusi ja juurdepääsuõigusi andmebaasidele.

Hiertoe behoren boeken en andere publicaties, dagbladen, tijdschriften, staatsbladen, abonnementen op snelle informatiediensten en databases.

Sakslased võtsid meie ajalehed oma kontrolli alla ja täitsid propagandaga.

De Duitsers hadden alle kranten van het land overgenomen en hen met propaganda gevuld.

Ennetusstrateegiad peavad olema taas tähtsaimate uudiste hulgas, meie e-ajalehtede esikülgedel.

Preventiestrategieën moeten weer boven aan het nieuws komen te staan, op de voorpagina van onze elektronische nieuwsbladen.

Hiljem tegi ajalehe väljaandja internetis kättesaadavaks ajalehe elektroonilise versiooni.

Later publiceerde de uitgever op het internet een elektronische versie van het dagblad.