Translation of "Orjus" into Papiamento

Orjus pidi lõppema ning Juudamaa taas elanikega täituma, kui rahva kahetsev jääk Jeruusalemma tagasi pöördub ja seal õige jumalateenimisviisi taastab.

Sklabitut i e desolashon di e tera di Huda lo a terminá ora ku un restu arepentí lo a regresá Yerusalèm i restorá adorashon berdadero.

Isegi orjus on siiamaani laialdaselt levinud, ehkki sajandite jooksul on püütud seda välja juurida.

Asta sklabitut, e kousa di asina tantu reforma den transkurso di siglonan, ta eksistí ainda.