Translation of "Zahartzaro" into Spanish

Botere publikoek, dagozkien pentsioez aldika gaurkotuz zahartzaroan garantizatuko dio hiritargoari behar beharrezko ekonomia.

Los poderes públicos garantizarán, mediante pensiones adecuadas y periódicamente actualizadas, la suficiencia económica a los ciudadanos durante la tercera edad.

Baina zahartzaroa ere basatia da.

Pero hasta la vejez es brutal.

Zahartzaro, gaixotasun, ezbehar eta langabeziaren beldur ekonomikoetatik babestuta bizitzeko eskubidea;

El derecho a protección adecuada de los miedos económicos de la ancianidad la enfermedad, los accidentes y el desempleo.