Translation of "ahalegindu" into Portuguese

eta ahalegin heroiko batzuei esker eta Internet-en bilaketeei esker

e através de heróicos esforços e muita procura na internet,

Berdin dio zenbat ahalegindu, itsatsita geratzen da hauts gorri hori.

E se a poeira vermelha não sair não importa o quanto você tente?

Esaiezu eskualde-arduraduna eta emazteari beraien ahaleginek nola lagundu zaituzten.

Conte para o superintendente e para a esposa dele como o bom trabalho que fazem ajudou você.