Translation of "harkita" into Arabic

Mutta mielestäni sinun täytyisi todella harkita toista ammattia.

لكن أعتقد أنّه عليكَ أن تفكر في أمر تغيير وضيفتك.

Hän harkitsi asiaa vakavasti, mutta päätti tehdä jotain muuta.

وأعتقد أنه فكر في ذلك ولكنه في النهاية قرر أنه يريد سبيل آخر في الحياة

Voisikohan olla minkäänlaista tilannetta, jossa saattaisit harkita, että luottaisit minuun taas?

أظن أنه لا يوجد أي احتمال أنك يمكن أن تفكري أن تثقي بي ثانيةً.