Translation of "mutta" into Arabic
لكن, لاكن, أما are the top translations of "mutta" into Arabic.
[esittelee sanan tai lauseen, joka erottuu edeltävästä sanasta tai lauseesta tai on sen vastainen]
-
لكن
conjunction[esittelee sanan tai lauseen, joka erottuu edeltävästä sanasta tai lauseesta tai on sen vastainen]
Eläimet ovat tasavertaisia, mutta toiset ovat tasavertaisempia kuin toiset.
كل الحيوانات متساوية، لكن بعضها متساوٍ أكثر من غيرها.
-
لاكن
En tiedä, mitä sinun ja mieheni välillä tapahtui, mutta haluan hänet takaisin.
لا اعلم ما الذي حدث بينك وبين زوجي, لاكني فقط اريد استعادته.
-
أما
Hyväsydämiset naiset ovat aina kauniita, mutta kauniit naiset eivät aina ole hyväsydämisiä.
النساء الطيبات دائما جميلات, أما النساء الجميلات لسن دائما طيبات.
-
Less frequent translations
- فَقَط
- مع ذلك
- لٰكِنَّ
- بس
- وَلٰكِنَّ
- اَمّا
- بالصح
- لاك
- لَاكِن
- لَاكِنَّ
- لٰكِن
- وَلٰكِن
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mutta" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "mutta" with translations into Arabic
-
الروح تواقة ولكن الجسد ضعيف
-
تبرُّم · تذمُّر · تمْتمة · دمْدمة · غَمْغَمَة
-
تغمغم · تكلم بغير وضوح · تمتم · تمْتم · تَغَمْغَمَ · تَمْتَمَ · دمدم · دندن · دَمْدَمَ · غمغم · غمغمة · غَمْغَمَ · همهم · همْهم
-
أُمّ · ماما · مامان · مَامَا · مَامَان