Translation of "karitsa" into Catalan

Milloin karitsa joidenkuiden käsityksen mukaan teurastettiin, mutta minkä kysymyksen tämä herättää?

Quan es degollava el xai segons algunes persones, però quina pregunta sorgeix?

Kuvittele häntä loisteliaassa asussaan tarpomassa korkeassa heinikossa, kipuamassa kivenlohkareiden yli tai irrottamassa harhautunutta karitsaa orjantappurapensaasta.

Imagina-te’l amb un vestit reial, travessant prats amb herba alta, saltant per les roques o intentant desenredar d’un arçot un anyell perdut.

Ilmauksen ”Jumalan Karitsa” taustalla saattoi olla monia raamatunkohtia.

L’expressió «el Corder de Déu» podria fer referència a diferents passatges de les Escriptures.