Translation of "Metodologia" into Czech

Metodologia oli hyvin tiukka ja siinä otettiin huomioon haitalliset makrotaloudelliset skenaariot.

Společná metodologie zátěžových testů byla dohodnuta na evropské úrovni, je velmi důsledná a počítá s nepříznivými makroekonomickými scénáři.

Tässä raportissa esitettyjen taulukkotietojen lähteet ja metodologia kuvataan tähän raporttiin liittyvässä komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa.

Prameny a metodologie tabulek předložených v této zprávě jsou popsány v připojeném pracovním dokumentu Komise.

Informaatiotarpeiden yhteinen analysointi ja yhteinen kattava metodologia tehostaisivat huomattavasti taloudellista valvontaa.

Společná analýza potřeb informací a společná celková metodika by mohly do značné míry posílit finanční monitoring.