Translation of "asunnottomuus" into Czech

Olen erityisen tyytyväinen siihen, että mietinnössä kehotetaan ottamaan käyttöön asunnottomia koskevia hätäsuunnitelmia talven varalle, määrittelemään asunnottomuus ja kokoamaan siitä luotettavia tilastotietoja kaikista jäsenvaltioista.

Zejména oceňuji výzvu zprávy k zavedení zimních nouzových plánů pro bezdomovce, k rámcové definici bezdomovectví a sběru spolehlivých statistických dat o bezdomovectví v celé EU.

Asunnottomuus on monisyinen ja käymistilassa oleva prosessi, ja yksilöiden ja väestöryhmien kehityskulku poikkeaa toisistaan, samoin kuin tavat, joilla tullaan asunnottomien kategoriaan ja siirrytään sieltä pois.

Dotčení jedinci nebo skupiny prošli různými cestami, různým způsobem se stali bezdomovci a různým způsobem se z tohoto stavu vymanili.