Translation of "halpa" into Czech

Olisimme riippuvaisia maakaasusta, eikä se oli enää halpaa.

Budeme mnohem více závislí na plynu a to už nebude levný.

Ruoka on halpaa, ja kiintiöiden korotuksen vaarana on maidon hinnan laskeminen.

Potraviny jsou laciné, nebezpečí zvýšení kvót spočívá v tom, že ceny mléka znovu poklesnou.

Ilman raaka-aineita ja halpaa työvoimaa - joita kumpaakaan meillä ei ole - kohtaamme kilpailupaineita, joista emme selviä ilman luovuutta.

Bez surovin a levné pracovní síly, jimiž nedisponujeme, se dostaneme pod konkurenční tlak, který nemusíme unést za předpokladu, že nebudeme kreativní.