Translation of "jatkuva" into Czech

Kuluttajajärjestöjen kouluttaminen ja kansalaisille tiedottaminen edellyttävät jatkuvia toimia, joita ei ole mahdollista toteuttaa nykyisten resurssien puitteissa.

Vzdělávání spotřebitelských organizací a informování občanů vyžadují trvalé úsilí, které je nad rámec toho, co umožňují současné zdroje.

Omaksukaa jatkuva, onnellinen, iloinen parannuksenteon asenne tekemällä siitä itse valitsemanne elämäntapa.

Vytvořte si postoj nepřetržitého šťastného a radostného pokání tím, že si ho zvolíte jako svůj životní styl.

Näytteenoton on oltava jatkuvaa, vaikka muutaman minuutin päivittäiset tai viikottaiset katkokset ovat sallittuja suodattimien vaihtoa varten.

Odběr vzorků musí být kontinuální, jsou však povoleny několikaminutové přestávky každý den nebo týden na výměnu filtrů.