Translation of "moittia" into Czech

En olisi saanut moittia sinua, koska halusit tehdä saman Paigelle.

Neměla jsem ti tolik vyčítat, že jsi Paige dával další šanci.

Toisella kanneperusteellaan komissio moittii lietelannan säilytystä koskevaa Ranskan säännöstöä.

Ve svém druhém žalobním důvodu Komise kritizuje francouzskou právní úpravu skladování statkových hnojiv.

Kun toiset tekevät erehdyksiä, meidän tulisi päättää jäljitellä Jeesusta ja kohdella heitä myötätuntoisesti eikä moittia tai tuomita heitä.

Když někdo udělá chybu, jistě se stejně jako Ježíš rozhodneme jednat s ním soucitně a nebudeme na jeho chybu nemilosrdně poukazovat ani ho nebudeme odsuzovat.

Kuinka Euroopan unionin lainsäätäjät voivat moittia pientä valtiota, joka on aina keskiajasta lähtien ollut demokraattinen?

Jak si mohou zákonodárci Evropské unie dovolit kárat malou zemi, která byla stále, již od středověku, demokratická?