Translation of "osallistuminen" into Czech

Liettuan postilaitoksen osallistuminen euron käyttöönottoon parantaa huomattavasti käteisrahan vaihtopalvelujen saatavuutta maaseudulla.

Nabídku služeb výměny hotovosti ve venkovských oblastech významně zlepší účast Litevské pošty na této výměně.

Sen vuoksi Islannin viranomaiset väittävät, että hankkeen erityisolosuhteet huomioon ottaen osallistuminen oli laajaa.

Islandské orgány proto argumentují tím, že s přihlédnutím ke specifickým okolnostem projektu byla participace široká.

Koulutukseen osallistuminen on pakollista ennen kuin päätös yrityksen perustamistuesta annetaan lukuun ottamatta tapauksia, joissa henkilöllä todistetusti jo on koulutus tai ammatillista kokemusta.

Docházka na odbornou přípravu je závazná do doby rozhodnutí o podpoře vytvoření podniku, kromě případů, kdy je potvrzená stávající odborná příprava nebo odborná zkušenost.