Translation of "pinta-ala" into Czech

Selvisi, että määrä on suhteessa pinta-alaan, ei tilavuuteen.

Uvědomili si, že to množství je úměrné obsahu plochy černé díry, a ne obsahu černé díry.

Jos todetaan, että tosiasiallisesti määritetty pinta-ala on suurempi kuin pinta-alatukihakemuksessa ilmoitettu pinta-ala, tuen määrän laskemisessa otetaan huomioon ilmoitettu pinta-ala.

Je-li shledáno, že skutečně zjištěná plocha je větší než plocha vykázaná v žádosti o podporu ,na plochu‘,vypočte se podpora na základě plochy uvedené v žádosti.

Itävallassa persikkatarhojen pinta-ala supistui neljänneksen, ja kaikki muut tiedonkeruun kohteena olleet viljelyalat kasvoivat.

V Rakousku rozloha broskvoňových sadů o čtvrtinu klesla, zatímco rozloha všech ostatních sledovaných ploch zaznamenala vzrůst.